Tag: dubbing

நாம் சிறு வயது முதலே தி லயன் கிங் கதையை கேட்டிருப்போம், படித்திருப்போம், கார்ட்டூன் ஆகவும், 3D அனிமேஷன் திரைப்படமாகவும் பார்த்திருப்போம். அனைத்து வடிவத்திலும் நம்மை குழந்தை பருவத்திற்கே கூட்டிச் செல்லும் அளவிற்கு...

நடிகை ராஷ்மிகா மந்தனா, புஷ்பா 2 படத்தின் டப்பிங் பணிகளை செய்து வருவதாக தெரிவித்துள்ளார்.ராஷ்மிகா மந்தனா தமிழ் மொழியில் மட்டுமல்லாமல் தெலுங்கு, கன்னடம் உள்ளிட்ட மொழி படங்களிலும் பணியாற்றி வருகிறார். அந்த வகையில்...

சூப்பர் ஸ்டார் ரஜினிகாந்த் நடிப்பில் உருவாகி இருக்கும் திரைப்படம் தான் வேட்டையன். இந்த படத்தினை ஜெய் பீம் படத்தின் மூலம் பிரபலமான டிஜே ஞானவேல் இயக்கியிருக்கிறார். லைக்கா நிறுவனத்தின் சார்பில் சுபாஸ்கரன் இந்த...

நடிகர் ஜெயம்ரவி பிரதர் படத்தின் டப்பிங் பணிகளை நிறைவு செய்துள்ளார்.ஜெயம் ரவி நடிப்பில் உருவாகி இருக்கும் திரைப்படம் தான் பிரதர். இந்த படத்தினை எம். ராஜேஷ் இயக்கியிருக்கிறார். இந்த படத்தில் ஜெயம் ரவிக்கு...

விஜய் நடிப்பில் மிகவும் பிரம்மாண்டமாகவும் மிகுந்த எதிர்பார்ப்புகளுடனும் உருவாகி இருந்த கோட் திரைப்படம் கடந்த செப்டம்பர் 5ஆம் தேதி விநாயகர் சதுர்த்தியை முன்னிட்டு திரையிடப்பட்டது. படத்தில் ஏகப்பட்ட பிரபலங்கள் நடித்திருந்த நிலையில் சிவகார்த்திகேயன்,...

நடிகர் சிவகார்த்திகேயன் ஆரம்பத்தில் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் தொகுப்பாளராக பணியாற்றி பின்னர் கடின உழைப்பினாலும் திறமையினாலும் வெள்ளித்திரையில் நுழைந்து ஏராளமான ரசிகர்களை சேகரித்து வைத்துள்ளார். அந்த வகையில் தற்போது தவிர்க்க முடியாத நடிகராக உருவெடுத்துள்ளார்...